Nació Digital: Un diplomàtic britànic veu «mentalitat colonial» a la FAES

Nació Digital: Un diplomàtic britànic veu «mentalitat colonial» a la FAES.

Un diplomàtic britànic veu «mentalitat colonial» a la FAES

Un excònsol del Regne Unit a Barcelona escriu al FT: “Catalunya no va unir-se voluntàriament a Espanya; va ser brutalment conquerida”

B.F. | Actualitzat el 27/02/2014 a les 16:15h
L`excònsol general del Regne Unit a Barcelona, Geoff Cowling, en una fotografia a la British Library de Londres. Foto: Laura Pous. 

“És incorrecte descriure el referèndum d’independència d’Escòcia com ‘un greu repte dels separatistes de la regió’. Escòcia no és una regió. És una nació amb tots els seus drets en el si del Regne Unit. Els parlaments escocès i anglès es van unir en l’Acta d’Unió de 1707. Està en el dret democràtic de la nació escocesa votar la finalització de l’acord si així ho desitgen. Catalunya també és una ‘nació’, segons que queda definit a l’Estatut. Descriure les dues nacions com a ‘tribus’ denota una mentalitat colonialista”.

Amb aquesta duresa comença la carta al director que l’excònsul general del Regne Unit a Barcelona entre el 2002 i el 2005, Geoff Cowling, escriu al Financial Times, en resposta a una carta anterior de la diputada del PP i directora de l’àrea internacional de la FAES de José María Aznar, Cayetana Álvarez de Toledo.

Cowling, que ara fa un any ja es va mostrar partidari del referèndum d’autodeterminació de Catalunya, assegura en una carta, rebat l’afirmació d’Álvarez de Toledo que assegurava que la Generalitat està distorsionant la història amb el Tricentenari. “Val la pena recordar que Catalunya era efectivament una nació independent fins el 1714. Durant la guerra, Catalunya es va aliar amb Anglaterra a través del Tractat de Gènova de 1705 i va lluitar per la causa dels Habsburg contra els Borbons espanyols. Quan el govern britànic va trencar el seu suport als Habsburg i va signar el Tractat d’Utrech el 1713, Catalunya va continuar lluitant sola”, l’alliçona, explicant-li tot seguit que, després de l’Onze de Setembre de 1714, “l’històric parlament de Catalunya, la seva identitat, la seva llengua i cultura van ser aixafades. Bona part de Barcelona va ser arrasada”. I proclama: “Catalunya no va unir-se voluntàriament a Espanya, sinó que va ser brutalment conquerida.”

Recordant també la repressió franquista i l’assassinat del president Lluís Companys -“pel qual encara ningú no ha demanat perdó”-, el diplomàtic Cowling sosté que Catalunya no explota “greuges històrics imaginaris”, com sostenia la dirigent de la FAES.

“Com a Escòcia, el Parlament de Catalunya té una àmplia majoria a favor del referèndum d’independència. El parlament de Westminster ha donat a Escòcia el dret a decidir el seu futur. En canvi, el parlament espanyol de Madrid rebutja debatre la demanda catalana. La democràcia no ha fet por al Regne Unit, sinó que se la va abraçar. La democràcia tampoc no hauria de fer por a Espanya”, conclou.

Cayetana Álvarez de Toledo, amb José María Aznar en un acte de la FAES. Foto: FAES

Anuncis

Correctiu d’un ex-cònsol britànic a una diputada del PP que atacava l’independentisme – VilaWeb

Correctiu d’un ex-cònsol britànic a una diputada del PP que atacava l’independentisme – VilaWeb.

 

Dijous  27.02.2014  09:54

Correctiu d’un ex-cònsol britànic a una diputada del PP que atacava l’independentisme

En una carta contundent publicada al Financial Times

Men?ame

Ha estat un ex-cònsol general del Regne Unit a Barcelona que ha respost a l’article que la diputada del PP al congrés espanyol Cayetana Álvarez de Toledo va publicar la setmana passada al Financial Times contra l’independentisme català i escocès. En aquell article, negava les raons històriques i polítiques per a la secessió i demanava a la UE una ‘resposta clara’ contra l’independentisme. Avui, Geoff Cowling publica al mateix diari una carta contundent amb aquest títol: ‘Els greuges ben reals de Catalunya‘.

‘Dos dels més grans i més vells estats, el Regne Unit i Espanya, encaren greus desafiaments dels separatistes regionals a Escòcia i a Catalunya’, escrivia la diputada popular, en l’article publicat el 18 de febrer. En l’article, titulat ‘Europa no es pot permetre el luxe de cedir als separatistes‘, hi deia també que l’independentisme amenaçava la integritat tant dels ‘països afectats com del gran projecte europeu’. ‘El separatisme català va contra els valors que defineixen Espanya com una democràcia i la UE com assoliment de la civilització’, deia encara Álvarez de Toledo. I feia una crida als dirigents europeus perquè ‘desemmascaressin la hipocresia del nacionalisme’.

Doncs bé, avui la resposta de l’ex-cònsol britànic és aquesta:

Comença així: ‘És un error descriure el referèndum sobre la independència d’Escòcia com “un greu desafiament dels separatistes regionals”. Escòcia no és cap regió. És una nació per dret propi dins el Regne Unit. Els parlaments escocès i anglès es van unir en una “acta d’unió” el 1707. És un dret democràtic del poble de la nació escocesa de votar perquè es derogui l’acta, si així ho vol. Catalunya també és una “nació”, tal com la defineix l’estatut, una llei aprovada pel Parlament espanyol el 2006. Descriure totes dues nacions com a “tribus” demostra una ment colonialista.’

I continua: ‘L’ONU és molt clara sobre els drets de les nacions. “Tots els pobles tenen el dret de l’autodeterminació. En virtut d’aquest dret determinen lliurement el seu estatus polític i decideixen lliurement el seu desenvolupament econòmic, social i cultural.” Per la Unió Europea “encarar-se al separatisme”, “desemmascarar la hipocresia del nacionalisme” i “jugar la carta legal dels tractats de la UE” contra Escòcia i Catalunya seria trepitjar un terreny molt controvertit.’

Cowling recorda que l’article de la diputada del PP acusa el govern català de desvirtuar els fets històrics en el tercer centenari de la caiguda de Catalunya, al final de la guerra de la Successió espanyola. ‘Paga la pena de recordar que Catalunya era efectivament una nació independent fins el 1714. Durant aquella guerra, Catalunya es va aliar amb Anglaterra per mitjà del tractat de Gènova del 1705 i va lluitar per la causa dels Habsburg contra l’Espanya borbònica. Quan el govern britànic va retirar el seu suport als Habsburg i va signar el tractat d’Utrecht, el 1713, Catalunya va continuar lluitant sola. L’exèrcit borbònic franco-espanyol va necessitar un setge d’un any per a trencar les defenses de Barcelona, que va caure l’11 de setembre de 1714. Milers de defensors catalans van morir en el setge i el càstig posterior. L’antic Parlament de Catalunya, la seva identitat, la seva llengua i la seva cultura van ésser esclafats. Una gran part de la ciutat va quedar arrasada. Catalunya no es va unir voluntàriament a Espanya: va ésser brutalment conquerida.’

I també apunta el tracte que va rebre Catalunya durant la guerra del 1936-39: ‘Barcelona fou bombardada per l’aviació rebel de Francisco Franco i hi van morir mil tres-centes persones. El president electe de Catalunya, Lluís Companys, es va trobar obligat a fugir a França. Fou extradit per Franco i afusellat el 1940 al castell de Montjuïc, amb Barcelona sota els peus. Lluís Companys continua essent l’únic president en exercici executat de tot Europa. Mai no hi ha hagut cap disculpa ni perdó pòstum.’

L’ex-cònsol recorda les grans mobilitzacions de les dues últimes diades de l’Onze de Setembre, per afirmar: ‘El moviment independentista ha arrelat profundament en la societat catalana, impulsat per cada menyspreu arribat de Madrid.’

I acaba així: ‘Tal com Escòcia, el Parlament de Catalunya disposa d’una majoria en favor d’un referèndum sobre la independència. El Parlament de Westminster ha donat a Escòcia el dret de decidir el seu futur. En canvi, el parlament espanyol es nega a debatre la petició de Catalunya. La democràcia no és temuda al Regne Unit: és acceptada amb els braços oberts. La democràcia, per tant, no s’hauria de témer tampoc a Espanya.’

Geoff Cowling fou cònsol general del Regne Unit a Barcelona del 2002 al 2005.

Men?ame

La crònica: Europa comença a filar prim

La crònica: Europa comença a filar prim.

26/02/2014
CONSULTA
La crònica: Europa comença a filar prim
La Generalitat deixa clar a França que el procés no té marxa enrere. El cop de mà de Viviane Reding. La Tercera Via fracassa. Alerta del lobby Elcano
Lluís Bou
Europa ha començat a filar prim. Ja no veu el procés sobiranista català només com un afer intern espanyol, encara que ho diguin. Des de fa poques setmanes el contactes s’estan multiplicant, i s’ho prenen molt seriosament. Un dels negociadors del govern m’explica als passadissos del Parlament que fa poc es va reunir amb diplomàtics francesos i li van preguntar tota mena de detalls sobre el que està succeïnt a Catalunya. “Naturalment no són d’entrada favorables a la independència, però sobretot volien confirmar si el procés és seriós”. La Generalitat els va deixar clar que no hi ha marxa enrere. “El president ho té claríssim. Tirarà endavant, i després a nivell europeu ja actuarà la ‘realpolitik’. Saben que seria un problema gros deixar Catalunya fora de la UE”.

El cop de mà de Viviane Reding

La visita aquesta setmana a Barcelona de la comissària europea Viviane Reding forma part d’aquest més gran interès europeu pel procés català. La intervenció de Reding, que va ser molt mesurada, va caure malament al govern espanyol, perquè va demanar diàleg “sense línies vermelles” (llegiu, sense el topall de la Constitució) i va fer un suport genèric a escoltar els ciutadans a les urnes (la consulta). Mai cap representant europeu havia anat tan enllà, en un tímid però valent cop de mà a Catalunya. Reding té la medalla d’or de la Generalitat perquè en el seu dia va ajudar a introduir el català a les institucions europees.


La presidenta del PP català, Alícia Sánchez Camacho

La Tercera Via fracassa

Representants de la denominada Tercera Via han multiplicat aquests dies els contactes amb la Moncloa per intentar algun moviment, però tots ells han resultat infructuosos. El presidents de les grans patronals Foment i CEOE, Joaquim Gay de Montellà i Joan Rosell, pressionen en aquest sentit el president espanyol, Mariano Rajoy. És l’únic flanc hipotètic que els queda, perquè Mas es nega a trair el seu compromís amb la data i la pregunta de la consulta.

En els contactes de la Tercera Via amb negociadors de Rajoy han aparegut tota mena de propostes, poques d’elles conegudes públicament, però amb el problema que no tenen comprador i són inviables. Els negociadors de la Moncloa han acceptat la consulta a Catalunya, sí, però la condicionaven al fet que Mas fes marxa enrera i passés a defensar una proposta de millora autonòmica a l’hora de la votació. La Moncloa comunicarà la seva posició definitiva al lobby autonomista després de les eleccions europees, però cada dia és més evident que no cuallarà. Són ‘pourparlers’.


El primer secretari del PSC, Pere Navarro

El lobby Elcano, en alerta

Tant en la gran patronal com a la Moncloa ha crescut el neguit perquè l’aposta catalana cada dia que passa és més irreversible. El lobby Elcano, que està considerat un dels més solvents d’Espanya i assessora ministeris com el d’Exteriors, acaba de presentar una proposta per renovar la política exteriorde l’Estat. Catalunya és una de les prevencions que contemplen, en el capítol de “debilitats i amenaces”.

“Vinculada a la situació econòmica i social, també cal esmentar una degradació de la confiança ciutadana en el sistema polític, que inclou cansament respecte a la corrupció, malestar per la crispació bipartidista i greus tensions territorials, sobretot a Catalunya. Aquesta realitat política enfosqueix també la imatge d’Espanya a l’exterior i debilita les institucions que han de dur a terme l’acció exterior”, indica l’informe d’Elcano. El procés ja ha entrat en l’escena internacional.
Sense títol

El president Artur Mas, avui al ple del Parlament

Antonio Murcia: “Sóc de la fornada d’independentistes fets per Madrid”

Antonio Murcia: “Sóc de la fornada d’independentistes fets per Madrid”.

26/02/2014
INDEPENDÈNCIA
Antonio Murcia: “Sóc de la fornada d’independentistes fets per Madrid”
L’administratiu d’Urbanisme de Sabadell assegura que “es pot ser independentista i parlar castellà” i revela que a Madrid li han ratllat el cotxe per portar l’adhesiu CAT
Nerea Rodríguez
L’administratiu d’Urbanisme de l’Ajuntament de Sabadell, Antonio Murcia, s’ha adherit a l’associació independentista castellanoparlant ‘Súmate’. Actualment de baixa per malaltia, Murcia reconeix en una entrevista al diari ‘Cara a cara’ recollidaper l’associació, que “sóc de la fornada d’independentistes fets per Madrid”.

Murcia explica que “fa 10 anys no em plantejava la independència de Catalunya. Però veient el maltractament i la intransigència que rep Catalunya i jo mateix quan surto d’aquí…” Alhora assegura que “a mi a Madrid m’han ratllat el cotxe per portar la matrícula de Barcelona i l’adhesiu del CAT. Aquí, a Catalunya, ningú fa això”. Preguntat per l’entrevistador per si aquí fem “altres coses”, l’administratiu d’Urbanisme afirma que “contra els espanyols, res”, i afegeix que “ells recullen 4 milions de firmes contra l’Estatut, boicotegen els nostres productes, etc.”.

Murcia també explica que al seu poble, Zeneta, l’anomenen “el català” i que sempre li diuen “que els catalans ho volem tot” i relata que ell els respon que “una cosa és solidaritat i l’altra caritat. A la meva família uns són del PP i uns altres del PSOE, però en qüestió de Catalunya són el mateix”. I afegeix: “Jo els dic quan has d’operar-te de la ròtula o de cataractes, vas a Barcelona, oi? Doncs tot això és més llista d’espera per a nosaltres i no us ho recordem constantment”.

En l’entrevista també afirma que ara quan va al seu poble ja no parla de política, tot i que revela que “encara estan amb això que l’escola és un focus d’independentistes i que si parles castellà et persegueixen”. “Clar, és que ells miren Telecinco”, etziba. L’entrevistador li pregunta per què estan fent l’entrevista en castellà, i Murcia respon amb contundència: “Si vols parlem català. Cap problema. Però penso en castellà i quan parlo d’aquestes coses prefereixo que les idees quedin clares”.

I, a més, assegura que “es pot ser independentista i parlar castellà! Jo en conec molts. A Ca n’Oriac i Torreguitart hi ha moltíssims. Molts amics i veïns meus s’han fet independentistes en els darrers anys”. Finalment, conclou reconeixent que fa proselitisme: “Tot el que puc. És que aportem el 20% del PIB però som els novens en Benestar Social. Als barris encara ens queda molt per fer”.

Antonio Murcia

Antonio Murcia

Jaume Clotet, cap de comunicació d’Exteriors

Jaume Clotet, cap de comunicació d’Exteriors.

26/02/2014
Jaume Clotet, cap de comunicació d’Exteriors
El periodista estarà al capdavant del ‘Programa Eugeni Xammar’, que té com a finalitat internacionalitzar la realitat econòmica i política de Catalunya
Nerea Rodríguez
El periodista i historiador Jaume Clotet serà, a partir de dilluns, el nou responsable de comunicació d’Exteriors de la Generalitat, que depèn de la secretaria d’Afers exteriors.

Aquest nomenament de Clotet, que porta temps com acol·laborador d’El Singular i del programa ‘Els Matins’ de TV3, forma part del pla de reforçament de l’àrea d’exteriors que està duent a terme el govern presidit per Artur Mas, coincidint amb l’any de la consulta.

D’aquesta manera, el periodista estarà en concret al capdavant del Programa Eugeni Xammar, que té com a objectiu internacionalitzar la realitat política i econòmica de Catalunya. Clotet ja havia estat cap de premsa de Governació a l’època de Joan Carretero, on va obtenir un bon reconeixement professional.

Per la seva banda, Martí Estruch, que fins ara ocupava aquest càrrec, treballarà al Diplocat, el consell de diplomàcia pública de Catalunya.

Jaume Clotet

Jaume Clotet

Rovira assegura que la Generalitat no necessitarà la col·laboració dels ajuntaments per elaborar el cens de la consulta – VilaWeb

Rovira assegura que la Generalitat no necessitarà la col·laboració dels ajuntaments per elaborar el cens de la consulta – VilaWeb.

 

Dimecres  26.02.2014  21:24

Autor/s: ACN

Rovira assegura que la Generalitat no necessitarà la col·laboració dels ajuntaments per elaborar el cens de la consulta

Men?ame

La secretària general d’ERC, Marta Rovira, ha descartat que la Generalitat necessiti la col·laboració dels ajuntaments per elaborar el cens electoral de la consulta. En declaracions al programa ‘El Polièdric’ de Catalunya Informació, la número dos republicana ha explicat que el govern té ‘l’expertesa i disposa de les dades per construir el cens’. ‘Anem cap a una consulta que no necessiti la col·laboració dels ajuntaments’, ha subratllat. Segons ella, si fins ara la Generalitat no ha elaborat el cens electoral és perquè Catalunya no té una llei electoral pròpia -s’està tramitant al Parlament- i l’estat li ha facilitat les dades. ‘El 9 de novembre votarem perquè tindrem un marc legal propi’, ha afegit.

Rovira ha recordat que els ajuntaments estan obligats a cedir les dades del padró a la Generalitat i que, de fet, ja ho fan de manera habitual. El govern en tindria prou amb el tractament d’aquesta informació per construir un cens electoral propi de cara a la consulta del 9 de novembre. ‘És absolutament possible’, ha insistit. La llei electoral i la llei de consultes són, en aquest sentit, les dues grans legislacions pendents per poder convocar la consulta dins el marc legal català.

La possibilitat d’elaborar el cens a través del padró ja s’havia plantejat en altres ocasions. De fet, el PPC ja es va posicionar en contra d’aquesta qüestió i va garantir que els seus alcaldes es negarien a què aquestes dades fossin utilitzades per un referèndum que consideren il·legal. Altres partits, com C’s i el PSC també han mostrat els seus dubtes respecte aquesta qüestió.

‘Catalunya serà Espanya, per la via civil o per la militar’, diu el president d’honor del SUP – VilaWeb

‘Catalunya serà Espanya, per la via civil o per la militar’, diu el president d’honor del SUP – VilaWeb.

Dimecres  26.02.2014  15:37

‘Catalunya serà Espanya, per la via civil o per la militar’, diu el president d’honor del SUP

Sánchez Fornet encén la xarxa amb unes polèmiques declaracions

Men?ame

El president d’honor del principal sindicat de la policia espanyola, el SUP, José Manuel Sánchez Fornet, ha fet unes polèmiques declaracions a Twitter. Ha dit que Catalunya sempre seria Espanya, bé per la via civil, bé per la militar. ‘Senyors independentistes: Catalunya és Espanya, i la resta, terra conquerida. Sempre serà Espanya. Per la via civil o la militar. Això és així’, ha escrit Sánchez Fornet.

Aquest és el piulet que ha fet:

Aquestes paraules han despertat molta indignació a la xarxa, i Sánchez Fornet s’ha dedicat a repiular els comentaris irritats de molts usuaris. Després, encara hi ha afegit: ‘Bon dia, veïns. Un ramat de males bèsties independentistes emprenyades ha passat aquesta nit pel meu Twitter. Exorcisme. Visca Espanya.’

A més, encara amb to provocador, ha dit que s’havia ofert com a voluntari per a venir a Catalunya a requisar urnes el 9 de novembre:

Esto… No sé como decirlo para no ofenderlos pero el 9N no habrá consulta. Me he apuntado voluntario para ir a requisar las urnas.

Fa uns quants mesos, quan era secretari general del SUP, Sánchez Fornet ja va fer unes declaracions polèmiques en què va insultar els catalans que havien xiulat l’himne espanyol en un gran premi de motociclisme a Montmeló.